地元愛は他地域から来た者を排除することではない

皆さんは、自分の地元が好きですか?
わたしは自分の地元、北海道がなまら大好きです。

わたし個人の雑感だが、北海道出身者、北海道在住者は、北海道が好きという人が多い。
食べ物が美味しい、景色が綺麗、というのが理由として挙げられるが、それ以上の良さは人だ。

道外から来た人を決して拒絶しない。
決して「あんた、よそ者だろう。地元に帰らないのかい?」などと言わない。

拒絶するでもなく、過剰なもてなしをするわけでもない。
来るもの拒まず、去る者追わず。
他人に干渉しないのが、道民の良さだ。

道民の地元愛は、ポジティブだ。

昔住んだ地域は、他地域から来た人を排除する、閉鎖的な地域だった。
その地域に住む人の地元愛は強いが、他の地域から来た者は拒絶する。
その土地で生まれその土地に骨を埋めないと、その地域の人とは認めないというような場所だった。
屈折した、ネガティブな地元愛だ。

手厚くもてなせとは言わない。
だが、移り住んで挨拶したら、開口一発「お前、よそ者だろ」では、その土地を一瞬で嫌いになってしまう。

その土地に住む人全員が、他地域から来た人を拒絶する人だとは思わない。
だが、坊主憎けりゃ袈裟まで憎いで、発言者もその土地も嫌いになった。
そこには10年住んだが、今だに好きになれない。
今足を運べば、違う見方が出来るのかな?と思うことはあるけれど、行く気にもなれない。

また別の土地。
そこでも、「地元に帰らないんですか」ばかり言われた。

よっぽど他県の人は住まわせたくないんだな。
その土地にも良い印象を抱けなくなってしまった。

その土地の人ではないが、似たようなことを発言した人の地元に対しても、ネガティブな印象を持っている。

今住んでいる茨城県は、ポジティブな地元愛を持つ人が多い。
「茨城県が好き」と言う茨城県在住者は多いが、「茨城を好きになれ!」などと決して他者に押し付けない。
「地元に帰れ」とも言わない。
人との距離の取り方が上手なのが、茨城県の人の良いところだ。

地元愛を持つことは良いことだ。
だが、地元愛が、他の地域から来た人を排除するものであってはならない。
屈折した地元愛は、その土地を衰退させるだけだ。

Do you like your hometown?
I like my hometown Hokkaido.

I was said honshu person, ‘citizens of Hokkaido have a great attachment to this town. I was really put off their remarks’.
Surely, citizens of Hokkaido  have a great attachment to Hokkaido.
But their love is positive.

I think person who was born in Hokkaido, or who lives in Hokkaido likes their town.
Hokkaido has many good points.
Delicious food, beautiful view, and people.

Citizens of Hokkaido never rejection person come from another place.
they never say ’You are stranger. get out here! ’

Not chased come who denied not leave a person.
They don’t interfere with other people. 

I lived in Tohoku region.
There is exclude person who come from another region.
Inhabitants are born in this town, and pass away there.

I never say treat warmly.
But I greeted in primary school, I was said ‘You are stranger.Get out this town!’.
I hate the town and people.

I think all people who lives in sendai reject stranger.
But I hate this town.
I lived there for 10 years, but I can’t like there.
If I go there now, I can change image.

I moved kansai region.
But I was said ‘Don’t you go back your local area?’

Kansai region and people exclude stranger.
I dislike the region and people.

I have lived in Ibaraki since 2017.
People who lives in Ibaraki has positive local attachment.
They never say ’Go back your hometown! ’

I think people has local attachment.
local attachment is accept people from another place.

北海道と茨城が好きな道景写真家
夏澄